Diese Datenschutzrichtlinie dient dazu, die Nutzerinnen und Nutzer der Website über Folgendes zu informieren:

• darüber, wie ihre personenbezogenen Daten erhoben werden. Als personenbezogene Daten gelten alle Informationen, anhand derer eine Nutzerin oder ein Nutzer identifiziert werden kann. Dazu können insbesondere Vor- und Nachname, Alter, Post- oder E-Mail-Adresse, Standort oder IP-Adresse gehören (nicht abschliessende Liste);
• über die Rechte, die ihnen in Bezug auf diese Daten zustehen;
• über die für die Verarbeitung der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten verantwortliche Person;
• über die Empfänger dieser personenbezogenen Daten;
• über die Cookie-Richtlinie der Website.

Diese Richtlinie ergänzt das Impressum und die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die von den Nutzerinnen und Nutzern unter folgender Adresse eingesehen werden können: https://www.aspug.ch/politique-confidentialite

Personenbezogene Daten werden:

• auf rechtmässige, faire und für die betroffene Person transparente Weise verarbeitet;

• für festgelegte (vgl. Artikel 3.1 der vorliegenden Richtlinie), eindeutige und rechtmässige Zwecke erhoben und dürfen nicht in einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weise weiterverarbeitet werden;

• dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das für die Zwecke der Verarbeitung notwendige Mass beschränkt;

• sachlich richtig und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand gehalten. Es sind alle angemessenen Massnahmen zu treffen, damit personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke ihrer Verarbeitung unrichtig sind, unverzüglich gelöscht oder berichtigt werden;

• in einer Form gespeichert, welche die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist;

• so verarbeitet, dass eine angemessene Sicherheit der erhobenen Daten gewährleistet ist, einschliesslich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmässiger Verarbeitung sowie vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter Schädigung durch geeignete technische oder organisatorische Massnahmen.

Die Verarbeitung ist nur dann und nur insoweit rechtmässig, als mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

• Die betroffene Person hat in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke eingewilligt;

• die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

• die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der die für die Verarbeitung verantwortliche Person unterliegt;

• die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen;

• die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die der für die Verarbeitung verantwortlichen Person übertragen wurde;

• die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen der für die Verarbeitung verantwortlichen Person oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

sind, dass Ihre Datenschutzrechte nicht eingehalten werden, können Sie eine Anfrage an den EDÖB richten.